Transcriber’s notes: I was getting bored with Herman Shepard’s letters to his parents, so decided to see if I could find other letters from and to other folks. Well I actually found some 1940s letter William/Bill sent to his brother Herman that are not dated, but I know they are from the ’40s because of the paper he used, the same he was using for letters to his parents during the time.
So now for something slightly different.
September 26
Dear Herman and Ruth
Just a line because I don’t have to much time. I like it here fine. The climate is hot and sunny. We go swimming and have sports here. Its like heaven compared to an enlisted mans quarters. We have luxurious hotels and eat at Miami’s famous restaurants. I have been associating with a better class of men than the usual run of army selecties [that doesn’t sound at all snobbish] and that won’t hurt me any. I am young to be here the average age is 30. I think that I’ll go further to school after I get through here. One or more of the following 1. Aviation Meterology – Mass. College 2.. Advance Reremantical[?] Eng. – Dayton O. <–have no idea what this class might be 3. Communications – Fort Monmouth 4. Flight Training – Randlolph Field possibly meteorology and flight training
[page 2] We have just finished our first weeks work and my average is 95. You have to stay on the beam here because 85 is failing, and 20% fail out of here. We have to change uniforms once and most the time twice a day. Enough about me.
How is everything in Westerville? I wish I were back for an hour. Id look over the town, get Lois & K. W. and beat it back to Florida. What a state. Ill never live in Ohio again after seeing the South east coast. Write me the news. So long for now.
Regards Bill
I like how he says ‘enough about me’, asks Herman how everything is, and then proceeds to talk about himself again! LOL
Written possibly early December, 1940s, talking about Puerto Rico.
Hello Darling:
Here it is, Friday night in Trinidad. Ill write the letter here and post it tomorrow. We flew down early this morning, leaving Boringquen at 08:15. It was my first over-water hop. Only 700 miles but something new. I flew down with Capt. Corcoran. there are sure a lot of things to take care of beofre a flight. I dont suppose that I have told you a lot of thngs we have to do.
First after the need for a flight has been ascertained it has to be passed by the A-3 or the operations division of the wing (here)[?]. Then the pilot must get all the crew & passengers to accomplish a physical inspection certificate (if flying out of zone). Then a customs clearance is necessary if flight into other than US possessions is contemplated. Then the pilot fills out a form 23. (clearance of aircraft). He has to give information as to the people going (their ranks serial nos) the route to be traveled, air speed, altitude, destination and fifty other things. Then he has to go to the weather office, which prepares a chart showing just what weather he will encounter. After that is he ready to go? No. He has to inspect the airplane and crew & passengers to see if they know bail out & ditching (landing on water) procedures. After everyone is aboard are we ready to go? No! some jerk always comes running out on the line as one is getting ready to pull out. We have to pick him up and change the clearance (1 customs, 2 medical, 3 flight) via radio. Then are we ready to go? I think so so we taxi out to the runway, run up the engines and call the tower for take off clearance. Do we get it? No. The radio went bust! So we taxi back and change planes, clearance, cargo, temper[?] and stuff. Well it give you an idea anyhow of why I get $125 a month extra!
[page 2] Im off the subject.
I figured the course out before take off and we flew 4 hours, over water, when we hit land we were about 20 miles off but that suited me. It was a clear day and we could see clear [over?] the top of Triniday. We had Maj. Brown the base chaplain for a passenger.
Trinidad surprised me. It is very mountainous near the north coast and through the middle it is flat & level Very much jungle country. It was sultry hot when we landed. My boys (telephone) has removed some equipment from the exchange at Waller and we loaded it in the C-97. Ready to take off when Capt Corcoran called & said he had to meet a naval officer in Port-of Spain. So we are R.O.N. Get used to the term. It means. Remain Over Night. when we are expected back & dont get to go, we send a radio message, if possible, to one base informing them we are RON.
Be happy we are not here at Waller. It has its points, but Borinquen has more of them. It is undoubtedly more social & friendly but. It is really hot here. And I have never seen it rain so hard. Believe me it has never rained that hard in Ohio! And it keeps up.
The base is spread out over 19,000 acres! One needs not a car, but an airplane to commute with.
When we were to RON. I went to the base telephone office and met all the enlisted men. We then examined
[page 3] the plant. They have a pretty fair system, better than Boringquen’s. Boringquen isnt my worry, bu the way, any more than Waller, Jamaica, Gunia or any of the others. We are responsible for the telephone plant in all of them. The Boringquen exchange is under Capt. Vaden. “Dave”. I have charge of construction & maintenance in the whole area. I do get a lot of experience this way although it keeps me hustling.
As we were looking over the system, one of the spliciers tells me that they captured a boa-constrictor 19 ft long at the very spot we were! We left there; and then he told me of all the hunting. Deer, boar, duck. Well now I think I will have to make frequent trips down to Waller to coordinate communication activities.
Its crazier than hell, the way they drive. British you know! On the left hand side, and it worries one to death. The population here is not only dark. They are downright black Some of the most shapely black wenches I have ever seen and no kidding. They arent coarse but fine featured. not negroes as we know them [SORRY just typing what he wrote]. The VD rate is high!
The driver of the jeep I rode in was black and he carried his pet bird, Tony, with him all the time. He had made a cage that was beautiful out of jungle wood. It was a masterpiece of artistry! The bird was smaller than a canary and I was told that It changed colors with age.
It may be in the cards for us to move to Waller in a year
[page 4] or so. In that case we will undoubtedly enjoy it. But lets enjoy Boringquen. As soon as you car arrives we will travel all over Puerto Rico and take a lot of pictures. It, like all the Caribbean has much to offer to the sight-seirs. It is very rich in history (only) when I get back to Borinquen Sat I will have a full week end ahead of me. I will get all the issued material, furniture & the bike checked out to us & installed in the quarters. The all I will need is a family to fill it up. We may not have a fortune in money but we do have a family in every respect.
I am going to continue writing until I receive definate word as to when you are coming down. Remember, I can receive telegrams quickly, but to send one, I must go to Augudila and it takes about 2-3 days to get to you. Coming down they are sent via army radio so I get them immediately!
Well Im tiring out. This is a good example of a long letter, buy the way. Ouch. Get it? well dont feel so bad, its just lately that I have written anything but a one pager!
In case this is before Xmas I want you all to know that I love you. That isnt worth money, just what you want it to mean.
From South America your latin friend: Willamo Sheparado